Gdybanie na temat teraźniejszości lub przyszłości to w języku angielskim drugi okres (lub tryb) warunkowy. Budowę zdania oraz rzeczy, o których należy pamiętać omówiłam tutaj, teraz pora na zadania:

Exercise 1

Fill in the gaps using appropriate forms of the verbs from the brackets (Uzupełnij luki odpowiednią formą czasowników z nawiasów ).

1. If you …………………………. (be) mine, I ……………………………….. (swim) every ocean and ………………………… (climb) every mountain.
2. She …………………………….. (get) better marks if only she ……………………………….. (study) more.
3. We ……………………………….. (cannot be) your neighbours unless we …………………………………… (move) to Scotland.
4. …………………………… you …………………………… (stay) in the country when your parents …………………………….. (be) old and disabled?
5. If I ………………………………. (can) swim we ………………………………….. (go) to the swimming pool together.
6. If all people …………………………….. (speak) only one language, I ……………………………………. (be) unemployed as I am a foreign language teacher.
7. ……………………………………… your mum ………………………….. (read) more books if she ………………………………………. (have) time?
8. I …………………………………… (not/play) basketball even if I ……………………………………….. (be) taller. I simply don’t like it.
9. If I ……………………………….. (not/have) such a big family, I ……………………………………….. (not/have to) worry about lack of money any more.
10. I …………………………………….. (not/wear) dresses if I …………………………………… (be) a girl. They must be totally uncomfortable.

Exercise 2

Translate the sentences into English.

1. Gdybym był młodszy, ożeniłbym się z nią.
2. Ptaki nie fruwałyby, gdyby nie miały skrzydeł.
3. Gdybyś miał prawo jazdy, mógłbyś wypożyczyć samochód i zwiedzić sam Włochy.
4. Pojechalibyśmy nad morze, gdybym mógł wziąć urlop.
5. Gdyby praca strażaka nie była tak niebezpieczna, zostałbym jednym z nich.
6. Gdybym nie miał gorączki, poszedłbym pobiegać.
7. Nie musielibyśmy kupować zmywarki, gdyby ona lubiła zmywać naczynia.
8. On mógłby zostać nawet lekarzem, gdyby nie był taki leniwy.
9. Mógłbym przebiec maraton, gdybym więcej trenował.
10. Gdybym miała takie długie włosy jak Twoje, czesałabym je w dwa warkocze.

I na koniec mała zagadka: How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? 🙂 Do you know the answer?

Klucz odpowiedzi do zadań znajdziesz tutaj.