IRREGULAR VERBS List

Przed Tobą tabela z czasownikami nieregularnymi. Nie są to wszystkie czasowniki występujące w języku angielskim, ale znajomość tych przedstawionych poniżej z pewnością ułatwi Ci poruszanie się w gąszczu czasów gramatycznych. Moja rada: ucz się od razu wszystkich trzech form, później będzie łatwiej, no i koniecznie ucząc się „by heart” pamiętaj o tym, żeby znać polski odpowiednik:) Forma Past Simple przyda Ci się tylko do tego jednego czasu, forma Past Participle do wszystkich „Perfectów” oraz do strony biernej. Are you ready to learn all of them? 🙂

INFINITIVEPAST SIMPLEPAST PARTICIPLETŁUMACZENIE
bewas/werebeenbyć
beatbeatbeatenuderzać, bić
becomebecamebecomestać się, zostać
beginbeganbegunzacząć, rozpocząć
bendbentbentzginać
betbetbetzakładać się o coś
bitebitbittengryźć, kąsać
blowblewblownwiać, dmuchać
breakbrokebrokenłamać, niszczyć
bringbroughtbroughtprzynosić, przyprowadzać
broadcastbroadcastbroadcastnadawać (np. audycję radiową)
buildbuiltbuiltbudować
burstburstburstpękać, rozrywać, wybuchać
buyboughtboughtkupić
catchcaughtcaughtłapać, chwytać
choosechosechosenwybierać
comecamecomeprzychodzić, przybywać
costcostcostkosztować
creepcreptcreptskradać się, pełzać
cutcutcutciąć, kroić, skaleczyć się
dealdealtdealtrozdawać (karty), sprzedawać, handlować,
dobijać targu
digdugdugkopać
dodiddonerobić
drawdrewdrawnrysować
drinkdrankdrunkpić
drivedrovedrivenprowadzić (samochód)
eatateeatenjeść
fallfellfallenupadać, spadać
feedfedfedkarmić (np. zwierzę)
feelfeltfeltczuć się
fightfoughtfoughtwalczyć
findfoundfoundznaleźć
fleefledfleduciekać
flyflewflownlatać
forbidforbadeforbiddenzabraniać, zakazywać
forgetforgotforgottenzapominać
forgiveforgaveforgivenwybaczyć
freezefrozefrozenzamarzać, marznąć
getgotgotdostać, nabawić się czegoś
givegavegivendawać
gowentgoneiść, jechać
growgrewgrownrosnąć, uprawiać
hanghunghungwieszać, powiesić (np. obraz)
havehadhadmieć
hearheardheardsłyszeć
hidehidhiddenchować, ukrywać
hithithituderzyć
holdheldheld trzymać; przeprowadzać (np. spotkanie)
hurthurthurtranić, boleć
keepkeptkepttrzymać, przetrzymywać
kneelkneltkneltklęczeć
knowknewknownwiedzieć, znać
laylaidlaidpołożyć, kłaść
leadledledprowadzić, przewodzić
leaveleftleftodjeżdżać, opuszczać
lendlentlentpożyczać (komuś)
letletletpozwalać
lielaylainleżeć, wylegiwać się
lightlitlitzapalać, świecić
loselostlosttracić, gubić; przegrywać
makemademaderobić
meanmeantmeantznaczyć , mieć na myśli
meetmetmetspotykać
paypaidpaidpłacić
putputputpołożyć, postawić
readread [red]*read [red]*czytać
rideroderiddenjeździć (konno, na rowerze)
ringrangrungdzwonić
riseroserisenrosnąć, wzrastać, podnosić się
runranrunbiegać; rozkręcać (interes)
saysaidsaidpowiedzieć
seesawseenwidzieć
seeksoughtsoughtszukać
sellsoldsoldsprzedawać
sendsentsentwysyłać
setsetsetumieszczać, postawić; ustanowić
sewsewedsewn/sewedszyć, przyszywaćshake
shakeshookshakentrząść, potrząsać
shineshoneshone świecić, błyszczeć
shootshotshotstrzelać
showshowedshown/showedpokazywać
shrinkshrankshrunkkurczyć się
shutshutshutzamykać, zatrzasnąć
singsangsungśpiewać
sinksanksunkzatopić, zatonąć (o statku)
sitsatsatsiedzieć, usiąść
sleepsleptsleptspać
slideslidslidprzesunąć; poślizgnąć się
speakspokespokenmówić ( w jakimś języku)
spendspentspentspędzać (czas); wydawać (pieniądze)
spitspatspatwypluć, splunąć, pluć
splitsplitsplitrozłupać, rozedrzeć, rozpruć
spreadspreadspreadrozprzestrzeniać się
springsprangsprungskoczyć, skakać (jak sprężyna)
standstoodstoodstać; znosić coś (sytuację)
stealstolestolenkraść
stickstuckstuckwbić; przyczepić, przykleić
stingstungstungużądlić
stinkstankstunkcuchnąć, śmierdzieć
strikestruckstruckuderzyć, trafić
swearsworeswornprzyrzekać; przeklinać
sweepsweptsweptzamiatać
swimswamswumpływać
swingswungswunghuśtać się; machać
taketooktakenbrać, wziąć
teachtaughttaughtuczyć (kogoś)
teartoretornpodrzeć, rozerwać
telltoldtoldpowiedziec, opowiedziec
thinkthoughtthoughtmysleć, pomyśleć
throwthrewthrownrzucać
understandunderstoodunderstoodrozumiec, pojąć
wakewokewokenbudzić
wearworewornnosić (ubranie, okulary)
weepweptweptpłakać
winwonwonwygrywać
writewrotewrittenpisać
Źródło: English Grammar in Use, Raymond Murphy

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Słownictwo

False friends

„False friends”, czyli „fałszywi przyjaciele” to w języku angielskim wyrazy, na które trzeba uważać! Brzmią podobnie, jak w języku polskim, ale znaczą zupełnie coś innego. Jest ich około 120. W tym wpisie jednak wezmę na tapet 10 najbardziej popularnych. Let’s start:) Przykład: Yesterday I eventually managed to talk to my boss. – Wczoraj w końcu udało mi się porozmawiać z moim szefem. 2. actually

Czytaj więcej »
Kącik zadań

I know basic English idioms (part 2)

W dzisiejszym, wiosennym kąciku zadań pora na przećwiczenie idiomów, które prezentowałam na blogu. W tym wpisie – część 2, czyli 25 kolejnych podstawowych wyrażeń idiomatycznych. Przetłumacz wyrażenia podane w nawiasach na język angielski: 26. Megan …………………………………………………………………… (bardzo się denerwowała) when she was walking towards the altar. 27. Harry, at last! I haven’t seen you ………………………………………………………………….. (od wieków) ! 28. It hadn’t been a month

Czytaj więcej »
Kącik zadań

I know basic English English idioms (part 1)

Pora na przećwiczenie idiomów, które prezentowałam na blogu. W tym wpisie – część 1, czyli 25 podstawowych wyrażeń idiomatycznych. Przetłumacz wyrażenia podane w nawiasach na język angielski: Wszystkie odpowiedzi znajdziesz we wpisach na blogu. Wystarczy, że wpiszesz w wyszukiwarce na stronie „Idioms” i znajdziesz artykuły o idiomach (1-5). Jeśli potrzebujesz szybkiego feedbacku – rozwiąż zadania w wersji interaktywnej tutaj. Good luck 🙂

Czytaj więcej »
Shopping Cart
Scroll to Top
Umów się na bezpłatną, 15-minutową konsultację!